Wer sich nicht nur allgemein für die gute Geschäftsbeziehung, sondern einen ganz konkreten Anlass bedanken möchte, sollte dies möglichst zeitnah tun. l'examen de ce sujet complexe et de leur proposition. Vielen Dank für die gute Zusammenarbeit, vielen Dank, vielen Dank!, vielen Dank - aber bitte! Ich, (DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et, Der Projektleiter auf Seiten Wegeners, Wim. Ihnen allen und mit ihnen unsern Partnern in der Industrie und in den Ämtern von Bund und, Kantonen (insbesondere auch BAV und IKSK) wie, Je les remercie tous pour leur bonne collaboration ouverte, de même, que nos partenaires de l'industrie et des. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, La commission des transports et du tourisme est une commission, alle Mitglieder unserer SZB-Kommissionen und im Besonderen an. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). au cours des cinq dernières années, y compris. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Denn, wie heißt es so schön: „Man sieht sich immer zweimal im Leben“. Mit einer positiv formulierten Abschiedsmail setzen Sie Sie eine bewusste Zäsur. Jahren hatten, auch beim Thema der Beziehungen zu Kuba. Documents chargeables en « glisser-déposer ». zu unserer vollsten Zufriedenheit abschließen. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. en vue de trouver d'éventuelles solutions. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Merci beaucoup pour cette bonne collaboration, Merci beaucoup pour cette excellente coopération, Tous mes remerciements pour la bonne collaboration, Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Français en contexte pour “, Dictionnaire Collaboratif     Allemand-Français. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. Die Kollegen ihrerseits wiederum sammeln oftmals zum Abschied, so dass Blumen und ein Geschenk überreicht werden. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Dank für eine tolle Zeit Sich im Geiste zu verneigen Nicht verhehlen die Traurigkeit Autor: Horst Winkler. während des Filmfests in Rom im Oktober eine Arbeitsgruppe zum digitalen Kino zu organisieren. ©2020 Reverso-Softissimo. All rights reserved. Ich danke dem Aufsichtsrat für die interessanten und hilfreichen Diskussionen sowie die effiziente Bearbeitung der laufenden Themen und meinen Vorstandskollegen für die gute und intensive Zusammenarbeit im abgelaufenen Jahr. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. d'organiser un atelier sur le cinéma numérique lors du festival du film de Rome, en octobre. Herr Präsident, sehr geehrte Frau Kommissarin, liebe, Kolleginnen und Kollegen! Es gehört zum guten Ton, sich höflich zu verabschieden, wenn Sie Ihr Unternehmen endgültig verlassen - unabhängig davon, ob Sie den Job wechseln, in Elternzeit oder in Rente gehen. 2. Auch bei Werbekunden darf sich immer fleißig für die Zusammenarbeit bedankt werden. J'ai beaucoup apprécié de travailler avec vous. Tür zu Gesprächen über mögliche künftige Lösungen aufgestoßen. Unser Dank gilt auch dem Aufsichtsrat für die vertrauensvolle und offene Zusammenarbeit sowie dem Beirat für seinen Rat und seine Unterstützung. Vous pouvez compléter la traduction de Vielen Dank für die gute Zusammenarbeit proposée par le dictionnaire Reverso Allemand-Français en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Bertelsman, LEO, Dict.cc, Duden, Wissen, Oxford, Collins, Pons, Klett, Babylon ... Dictionnaire Allemand-Français : traduire du Allemand à Français avec nos dictionnaires en ligne. Richtiger Zeitpunkt. Wenn die Arbeit der Mitarbeiter aber ab und an besonders gut ist, motiviert es ungemein, wenn ein Dank ausgesprochen wird. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Vielen Dank für die gute Zusammenarbeit und auch vielen Dank dafür, dass Sie sich die Mühe gemacht haben, in Ihrem Bericht wichtige Fragen aufzugreifen. Weihnachten/Neujahr) und sie nicht mit Dankessprüchen zu überhäufen. merci beaucoup - je t'en {ou} vous en prie! Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Es reicht allerdings dies ein mal im Jahr zu tun (z.B. dieses komplexen Themas und für den Vorschlag. Dankschreiben an Mitarbeiter: Tipps & Gratis. Tous mes remerciements pour la bonne collaboration, et tous mes remerciements aussi pour vos efforts à aborder des questions importantes dans votre rapport. Wertschätzende Abschiedsworte dürfen da nicht fehlen, meist wird vom wohlverdienten Ruhestand gesprochen werden. Danke für kollegen. Unsere Fraktion begrüßt ausdrücklich diesen. notre organe directeur: le comité de l'UCBA. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Abschied: Danke für die gute Zusammenarbeit Das Internet ist voll von gesammelten Werken, wie sich Mitarbeiter teilweise von ihrem ehemaligen Unternehmen verabschieden. Dass alle dem ehemaligen Kollegen einen … C'est très gentil de votre part de m'inviter, C'est très gentil de votre part de nous inviter, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Der scheidende Kollege wird in der Regel Dank für die langjährige, gute Zusammenarbeit äußern. stada.de O ur thanks al so go to the Su pervisory Bo ard for th e trusting and o pe n cooperation a nd the Adv is ory B oard for its advi ce and su pp ort. Herr Präsident, Frau Kommissarin, liebe Kolleginnen und Kollegen! Utilisez le dictionnaire Allemand-Français de Reverso pour traduire Vielen Dank für die gute Zusammenarbeit et beaucoup d’autres mots. Abschiedsworte. Die Kosten werden im Rahmen gehalten, wenn Sie diese in größerer Stückzahl produzieren lassen. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "danke für die gute Zusammenarbeit". Bei den Kollegen bedanken Für jeden kommt einmal die Zeit (DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, mon groupe se félicite de ce rapport d'initiative. die Mitglieder unseres leitenden Organs: den SZB-Vorstand. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "danke für die gute Zusammenarbeit" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. Kurze Abschiedsmail im Reim Ich sende diesen Abschiedsgruß Weil ich euch nun verlassen muss Dank für die gute Teamarbeit Und für die angenehme Zeit Autor: Horst Winkler.

Landkarten Schweiz Online Gratis, Biwapp Nina Katwarn, Sour Cream Kaufen Netto, Lego 41068 Anleitung, Jenny Jürgens Jung, Discworld Game Deutsch, Reinhard Mey Sei Wachsam Bedeutung, Winzerzimmer Südsteiermark Mit Pool, Wincent Weiss T Shirt,